русский язык

Конституционный суд Украины признал не соответствующим конституции страны постановление правительства, обязывающее педагогов использовать в рабочее время исключительно украинский язык. В решении судей указывается, что кабинет министров, утверждая это постановление, вышел за пределы своих полномочий, поскольку по конституции порядок использования языков определяется исключительно законами Украины, а не постановлениями правительства.

Запрет на использование в учебных заведениях любого языка, кроме украинского, был утвержден постановлением "О внесении изменений в Положение об общеобразовательном учебном заведении". До тех пор учителя могли преподавать как на русском, так и на украинском языке. Ученики также могли говорить на обоих языках.

Постановление было принято кабинетом министров Украины в конце сентября. Документ подписала глава правительства Юлия Тимошенко, которая еще задолго до этого выступала против введения на Украине второго государственного языка, напоминает "Газета".

Утверждены Федеральные государственные требования по русскому языку как иностранному языку.

Согласно Приказу Минобрнауки № 463 от 28.10.2009, при базовом уровне владения русским языком иностранцы должны уметь прочитать короткие простые тексты, взятые из разных источников, понимать информацию адаптированных текстов страноведческого и социально-бытового характера.

Также иностранцы должны уметь написать короткое письмо, записку, поздравление и поддерживать беседу о себе, друге, семье, учебе, работе и так далее. Объем лексического минимума здесь должен достигать 1300 единиц.

На первом уровне объем лексического минимума должен достигать 2300 единиц, а на четвертом - 20 000 единиц, в том числе в активной части словаря - 8 000 единиц.

Михаил Штудинер, доцент факультета журналистики МГУ им. М.В. Ломоносова

Утвержден и вступил в силу список грамматик, словарей и справочников, содержащих нормы современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка Российской Федерации.

В данный список вошли словари и справочники, признающие в качестве нормы такое написание и произношение ряда слов, которое до сегодняшнего дня считалось грубейшей ошибкой и признаком безграмотности.

Как сообщает информационное агентство “Вести”, слово "брачующиеся" отныне - ошибка, правильно говорить "брачащиеся". Напротив, фраза “сладкое кофе”- ошибкой не считается. "Каратэ" нужно писать через "е". Также узаконены двойные ударения в словах – договор, йогурт и среда. Так что теперь можно покупать йогУрт по срЕдам.

Юлия Тимошенко, премьер-министр Украины

Министр культуры РФ Александр Авдеев заявил на заседании координационного совета по культуре в Хабаровске, что грамотность россиян ухудшается вследствие внутренней миграции. 

Из-за миграционных процессов люди стали хуже говорить и писать по-русски, отметил министр. Люди стали больше ездить, переселяться в поисках работы, что подвергло прессингу не только составы населения, но и языковые культуры. 

По словам министра культуры, безграмотность видна не только по бытовому языку, но и по языку, который мы слышим по радио и по телевидению. "Я уже и не говорю об употреблении неприличных слов, что вообще позорно для русской культуры и русского языка", - отметил Александр Авдеев.

Министерство связи и массовых коммуникаций РФ предлагает штрафовать публичных деятелей за неграмотную речь в теле- и радиоэфире. 

В настоящее время ведомство готовит соответствующие поправки в закон о русском языке, сообщает газета "Труд". В поправках будут перечислены меры наказания для тех госслужащих и политиков, которые позволяют себе говорить безграмотно. 

В качестве эталона русского языка утвердят словари, которые создала межведомственная комиссия по русскому языку. Их четыре - орфографический, грамматический, большой фразеологический и словарь ударений. Словари уже прошли проверку в Российской академии наук и после регистрации в Минюсте войдут в перечень рекомендованных государством словарей. 

По словам ответственного секретаря межведомственной комиссии по русскому языку Татьяны Петровой, чаще всего на неграмотность чиновников жалуются в Тульской и Ульяновской областях.

В ближайшее время Совет Федерации внесет в Государственную Думу недавно разработанный законопроект, предусматривающий введение на территории Российской Федерации системы обучения всех мигрантов основам русского языка. 

По словам автора законопроекта Владимира Слуцкера, документ  не предполагает принудительного обучения мигрантов и вводит стимулирующие меры для изучения русского языка гастарбайтерами: 

“Таким стимулом станет выдача разрешения на работу временным трудовым мигрантам не на один, как сейчас, а на два года - в случае предъявления сертификата государственного образца, который подтверждает уровень знания русского языка”. 

Напомним, что ранее в Государственную Думу уже вносился подобный законопроект.

Поправки, разработанные комитетом по национальной политике Совета федерации, предусматривают, что владение русским языком должно подлежать обязательной проверке на всех этапах натурализации иностранца.

Разработчики законопроекта предлагают включить сертификат о знании русского языка в список обязательных документов для разрешения на временное проживание (РВП) и вида на жительство (ВЖ).

За основу  экзамена для мигрантов планируется взять госпрограмму ТРКИ (тестирование по русскому языку как иностранному), которая была утверждена в конце 2007 года.

Мигранту  будет позволено получить сертификат об "элементарном" владении русским языком. Речь идет о словарном запасе примерно из 780 слов, пишет "Ъ".

Один из авторов проекта, сенатор Владимир Слуцкер приводит данные соцопросов, согласно которым неприязнь к иностранцам демонстрируют сегодня до 70% населения РФ. Одной из причин в Совете федерации считают именно языковой барьер.

Мэр Москвы призвал федеральные власти принять меры против вытеснения русского языка на Украине в политической, экономической и гуманитарной сферах.

Выступая на всемирном конгрессе соотечественников, Лужков заявил, что с приходом  к власти Виктора Ющенко Украину захлестнула волна русофобии.

Ранее сообщалось, что украинские власти приняли решение с 1 ноября прекратить вещание российских каналов по кабельным сетям. В российском МИДе это считают нездоровым симптомом и нарушением прав русскоязычных граждан Украины, заявил зам.министра иностранных дел Григорий Карасин, сообщает "Эхо Москвы".

Сейм Латвии одобрил в первом чтении законопроект "О высшем образовании", согласно которому в частных вузах, получающих дотации от государства, запрещается преподавание на негосударственных языках.

В первую очередь речь идет о русском языке, отмечает Lenta.ru. В государственных вузах такой запрет был введен еще в 2006 году. В Латвии работает примерно 15 частных высших учебных заведений, где преподают на русском.

Законопроект поддержали 60 депутатов из 100. Представители русскоязычной оппозиции в голосовании не участвовали. Сами вузы ранее направили в правительство письма, в которых написали, что государство чрезмерно вмешивается в их дела.

Проект Internet World Stats, занимающийся исследованиями интернета, представил статистику по основным языкам пользователей интернета. Это исследование включает десять наиболее используемых в интернете языков. Английский, как и прежде, занимает первое место в списке и тем самым подтверждает свое лидерство на международном уровне.

Вторую позицию занимает китайский, родной язык практически 20% всего населения Земли. А третье место досталось испанскому - официальному языку 22 стран. Испанский - это также и самый популярный иностранный язык среди школьников и студентов США. Японский, французский и немецкий занимают соответственно четвертое, пятое и шестое места. Это, без сомнения, очень важные языки и количество пользователей Интернета, для которых они являются родными, достаточно высоко.

Арабский язык занял в списке седьмую строчку. Португальский, корейский и итальянский занимают соответственно восьмое, девятое и десятое места. Русский язык не попал в первую десятку.

Комиссия Совета Федерации по национальной политике и взаимоотношениям государства и религиозных объединений разработала законопроект, призванный обучить трудовых мигрантов русскому языку. В частности, для приезжих из других стран, которые сдадут экзамен по русскому языку, будут предусмотрены специальные льготы при трудоустройстве в России. Тестирование будет добровольным.

Законопроект вносит поправки "О правовом положении иностранных граждан в РФ". Если мигрант успешно проходит экзамен по русскому языку, он получит разрешение на работу в России не на один год, как обычно, а на два.

Отметим, что сейчас уже действуют центры тестирования. Они открыты в 150 вузах России. Однако сейчас знание русского языка не даёт каких-либо преференций.

Совет Федерации готовит законопроект, согласно которому трудовые мигранты будут сдавать экзамен по русскому языку. Как поведал один из авторов закона, на первоначальном этапе экзамен будет добровольным, однако со временем тестирование станет обязательным.

Мигранты, которые добровольно сдадут экзамен, «будут иметь некоторые преимущества», в частности, при продлении разрешения на работу, сообщает "Эхо Москвы".

Со следующего года российские учебные заведения будут принимать только тех студентов, которые знают русский язык. Об этом заявил сегодня министр образования и науки Андрей Фурсенко. Министр рассказал рассказал, что в ходе беседы с ректором одного регионального института он узнал, что в этом вузе студентов обучают на местном языке.

«Мы боремся за русский язык в странах СНГ, других странах, так давайте бороться за русский язык в России», — призвал министр.

Латвийское правительство ввело вчера запрет на преподавание в вузах страны на русском языке. Новая редакция Закона о высшем образовании требует, чтобы обучение в университетах по всем программам велось только на государственном языке.

Исключение может быть сделано лишь в специально оговоренных случаях, например, на факультетах иностранных языков, если вуз реализует программу в рамках предусмотренного международными договорами сотрудничества, или если учебный курс рассчитан на студентов-иностранцев и осуществляется на одном из официальных языков ЕС.

Политическое объединение Центр согласия уже обратилось к премьеру с требованием пересмотреть противоречивый закон – представители организации считают, что нововведение нанесет удар по частным университетам страны. "Вводя свой запрет, государство ставит частные вузы в неравное положение, создавая неоправданные преимущества для государственных вузов", — сказал председатель Центра согласия Ушаков.

По материалам Telegraf