Гражданство по происхождению: архивы, документы, сроки

Всё чаще за чашкой вечернего чая люди начинают вспоминать: «А ведь дед когда-то жил в Бессарабии… Может, попробовать восстановить корни?»
Так и начинается путь к гражданству по происхождению — не просто бюрократическая тропинка, а настоящее путешествие во времени, где вы — исследователь, восстанавливающий судьбы своих предков.

Европейский паспорт сегодня — не роскошь, а возможность. Это свобода передвижения, качественное образование, медицинская страховка и уверенность, что дети смогут учиться и работать где захотят. А ведь всё начинается с одного вопроса: кем был мой прадед?

Румынское законодательство одно из самых мягких для потомков бывших граждан. Закон №21/1991 позволяет восстановить гражданство тем, чьи предки жили на территории современной Румынии, Бессарабии или Буковины до 1940 года.

Если ваш предок родился на этих землях — вы уже наполовину в игре. Дальше остаётся подтвердить родство. Для этого собирают:

• архивные справки из ЗАГСов,

• метрические книги (рождение, брак, смерть),

• церковные записи,

• старые паспорта, военные билеты, справки о проживании.

Эти документы — ваши золотые кирпичики. На их основании выстраивается цепочка поколений, где каждый документ подтверждает связь между предками и вами.

После подачи в Национальное управление по гражданству и принесения присяги заявитель получает паспорт по корням — румынский и, как следствие, гражданство ЕС.

Итальянцы считают, что кровь важнее границ. Если ваш предок был итальянцем и не отказался от гражданства до рождения следующего поколения — вы имеете право на паспорт.

Есть лишь одно ограничение: до 1 января 1948 года гражданство передавалось только по мужской линии. Если в вашей цепочке есть женщина, родившая до этой даты, придётся идти через суд — но почти все такие дела выигрываются.

Для подтверждения родства потребуются:

• свидетельства о рождении и браке итальянского предка,

• справка о ненатурализации (подтверждение, что он не стал гражданином другой страны),

• метрики всех последующих поколений,

• перевод и апостиль всех документов.

Подать можно через консульство по месту жительства или напрямую в итальянскую коммуну. В некоторых случаях процесс идёт быстрее в Италии, чем в очередях консульства.

С Польшей всё сложнее. Главное — доказать, что предок не утратил польское гражданство до рождения следующего поколения. Потеря могла произойти автоматически — например, при службе в иностранной армии или натурализации в другой стране.

Собирают:

• старые польские документы (свидетельства, военные билеты, записи о прописке),

• архивные справки из польских или региональных архивов,

• документы об эмиграции,

• свидетельства о рождении и браке всех поколений.

После проверки документов через воеводу вы получаете решение о признании гражданином Польши, а затем и паспорт.

Важная деталь: Польша охотно признаёт потомков, которые сохраняют культурную связь — язык, традиции, участие в польских обществах.

Дорога к гражданству по происхождению похожа на минное поле: сделаешь неверный шаг — и начинай сначала.

1. Пропущенные документы.
Цепочка рвётся, если нет хотя бы одной метрики. Иногда люди приносят все справки, но забывают про свидетельство о браке прадедов — и вся линия рушится.

2. Ошибки в написании имён и фамилий.
В одном документе «Ivan», в другом «Johann», а в третьем «Иван». Без пояснения через архивное подтверждение тождественности это — повод для отказа.

3. Неправильная легализация.
Без апостиля, нотариального заверения или сертифицированного перевода документы не принимаются. Переводчик должен быть аккредитован в консульстве или присяжным.

4. Нарушение сроков.
Некоторые справки действуют всего 3–6 месяцев. Часто заявители тянут с подачей, а потом выясняется, что документы уже просрочены.

5. Отсутствие подтверждения родства.
Кто-то приносит свидетельство прадеда, но не показывает связь с собой. Нужно документально доказать, что каждый в цепочке — законный потомок предыдущего.

6. Игнорирование юридического статуса предка.
Даже если он родился в Италии или Польше, важно подтвердить, что он сохранил гражданство до рождения своего ребёнка.

7. Доверие мошенникам.
«Паспорт за 6 месяцев без очередей» — это миф. Подделка архивных справок ведёт к уголовной ответственности и пожизненному запрету на въезд в страну.

Если документов нет — не беда.
Путь лежит через архивы:

• местные ЗАГСы и метрические книги,

• региональные архивы (в России, Молдове, Украине, Польше, Румынии),

• церковные архивы и приходы,

• военные архивы (особенно для мужчин).

Запрос можно сделать письменно, через доверенное лицо или специализированную фирму. Иногда архив отвечает через месяц, иногда — через полгода. Но каждая архивная справка приближает к цели.

Многие ждут чудес, но этот процесс требует терпения.

• В Румынии рассмотрение занимает от 12 месяцев и более.

• В Италии — в среднем от 1,5 до 3 лет, если подаваться через консульство.

• В Польше — около года, иногда дольше.

Если всё оформлено грамотно и подтверждение родства не вызывает сомнений, шансы получить решение — почти стопроцентные. Но важно понимать: сроки гражданства зависят от полноты документов и точности перевода, а тут вам отлично помогут консультанты агрегатора World Open

✅ Составьте генеалогическое древо.
✅ Соберите все акты о рождении и браке до прадедов.
✅ Закажите архивные справки, особенно дореволюционные и довоенные.
✅ Переведите и апостилируйте документы.
✅ Подготовьте объяснения к различиям в написании имён.
✅ Подайте заявление и дождитесь присяги.

Обратиться к консультантам агрегатора World Open — они подскажут, какие документы действительно нужны

Получение гражданства по происхождению — это не просто сбор бумаг. Это возвращение к истокам.
Кто-то ищет родословную ради путешествий, а кто-то — чтобы вернуть уважение к семейной истории. В обоих случаях результат стоит всех усилий.
Ведь паспорт — это не только право на безвиз, но и признание того, что вы — часть большой европейской истории.

• gootoeu.com — гражданство Румынии по репатриации

• international.business — процедура восстановления гражданства в Румынии

• liveitaly.eu — срок действия иностранных документов в Италии

• ru.wikipedia.org — исторический контекст Италии и jus sanguinis

💬 Нужна помощь с оформлением документов или поиском архивов?
Не тратьте месяцы на догадки и бесконечные запросы в учреждения.
По всем вопросам обращайтесь к консультантам агрегатора World Open — они подскажут, какие документы действительно нужны, как сократить сроки и избежать ошибок при подаче.

👉 Подписывайтесь на наш Telegram-канал World Open — там регулярно выходят пошаговые инструкции, обновления по законам, реальные кейсы и советы для тех, кто оформляет гражданство, ВНЖ или иностранные карты.
Полезно, понятно и всегда по делу.