Резолютивная часть постановления объявлена 03 апреля 2013 года.
Полный текст постановления изготовлен 05 апреля 2013 года
Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа в составе:
Председательствующего: Кургузовой Л.К.
Судей: Котиковой Г.В., Меркуловой Н.В.
при участии:
от общества с ограниченной ответственностью "Центр юридической помощи "Метида" - Семенкова О.Г., представитель по доверенности от 17.12.2012 б/н
от Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 12 по Приморскому краю - Якубенко О.А., представитель по доверенности N 04-03/02558 от 25.01.2013
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Центр юридической помощи "Метида"
на постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 16.01.2013
по делу N А51-19212/2012 Арбитражного суда Приморского края
Дело рассматривали: в суде первой инстанции судья: Васенко О.В.; в апелляционном суде судьи: Анисимова Н.Н., Гончарова А.В., Грачев Г.М.
По заявлению общества с ограниченной ответственностью "Центр юридической помощи "Метида"
к Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 12 по Приморскому краю
о признании незаконным решения об отказе в государственной регистрации и обязании произвести государственную регистрацию
Общество с ограниченной ответственностью "Центр юридической помощи "Метида" (ОГРН 1112538005414, далее - ООО "Центр юридической помощи "Метида", общество) обратилось в Арбитражный суд Приморского края с заявлением о признании незаконным решения Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 12 по Приморскому краю (далее - МИФНС России N 12 по Приморскому краю) от 12.05.2012 об отказе в государственной регистрации изменений в сведения о юридическом лице, содержащиеся в Едином государственном реестре юридических лиц (далее - ЕГРЮЛ), не связанные с внесением изменений в учредительные документы, и обязании произвести государственную регистрацию изменений.
Решением от 01.11.2012 заявление удовлетворено. Суд пришел к выводу об отсутствии у регистрирующего органа правовых оснований для отказа в регистрации изменений, поскольку, по мнению суда, изменение в ЕГРЮЛ сведений об адресе юридического лица, по которому осуществляется связь с юридическим лицом, не влечет внесения изменений в учредительные документы общества.
Постановлением Пятого арбитражного апелляционного суда от 16.01.2013 решение суда отменено, в удовлетворении заявления отказано. Суд апелляционной инстанции счел, что вносимые обществом изменения в ЕГРЮЛ связаны с внесением изменений в учредительные документы, следовательно, межрайонная инспекция правомерно отказала обществу в государственной регистрации изменений.
В кассационной жалобе общество просит принятое судом апелляционной инстанции постановление отменить, оставить в силе решение суда первой инстанции, ссылаясь на нарушение норм материального права.
МИФНС России N 12 по Приморскому краю в отзыве на жалобу и представитель инспекции в судебном заседании, просят постановление суда апелляционной инстанции оставить без изменения как законное и обоснованное.
Дело рассмотрено судом кассационной инстанции с использованием систем видеоконференц-связи в порядке статьи 153.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при содействии Арбитражного суда Приморского края.
В порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в судебном заседании объявлялся перерыв до 03.04.2013.
После объявленного перерыва судебное заседание продолжено с использованием систем видеоконференц-связи в порядке статьи 153.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Проверив обоснованность доводов, изложенных в жалобе, отзыве на жалобу, выслушав присутствовавших в судебном заседании представителей межрайонной инспекции и общества, кассационная инстанция считает, что кассационная жалоба подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, ООО "Центр юридической помощи "Метида" обратилось в МИФНС России N 12 по Приморскому краю с заявлением о внесении изменений в сведения о юридическом лице, содержащиеся в ЕГРЮЛ, по форме N Р14001 в связи с изменением почтового адреса.
Решением от 12.05.2012 межрайонная инспекция отказала обществу в государственной регистрации изменений по мотиву непредставления документов для государственной регистрации изменений, предусмотренных статьей 17 Федерального закона от 08.08.2001 N 129-ФЗ "О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей".
Не согласившись с принятым межрайонной инспекцией решением, общество оспорило его в арбитражном суде.
Согласно пункту 2.3 устава ООО "Центр юридической помощи "Метида" местом нахождения общества является Российская Федерация, Приморский край, г. Владивосток. В ЕГРЮЛ указано место нахождения общества: 690048, Приморский край, г. Владивосток, ул. Фирсова, д. 5.
03.05.2012 единственным учредителем общества принято решение об изменении места нахождения общества в связи со сменной почтового адреса на основании договора аренды: г. Владивосток, ул. Пологая, д. 3. Данные обстоятельства послужили основанием для обращения общества в межрайонную инспекцию с заявление о государственной регистрации изменений о юридическом лице, содержащихся в ЕГРЮЛ, по форме N Р14001, заполнив лист Б заявления, указав сведения о месте нахождения общества.
Отказывая в государственной регистрации изменений в сведения о юридическом лице, содержащихся в ЕГРЮЛ, не связанных с внесением изменений в учредительные документы, межрайонная инспекция сослалась на непредставление обществом заявления по форме Р13001, поскольку при изменении адреса общества, по мнению межрайонной инспекции, должны быть внесены изменения в учредительные документы общества.
Признавая решение межрайонной инспекции недействительным, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что в рассматриваемом случае изменение сведений, содержащихся в ЕГРЮЛ, касающихся адреса юридического лица, по которому осуществляется связь с юридическим лицом, не требует внесения изменений в устав общества.
Отменяя решение суда первой инстанции и отказывая в удовлетворении заявления общества, апелляционный суд не согласился с выводами суда указав на то, что, поскольку устав общества должен содержать сведения о месте нахождения общества, при изменении адреса подлежат внесению изменения в учредительные документы. При этом заявление оформляется по форме N Р13001.
В соответствии с пунктом 2 статьи 52, пунктом 3 статьи 54 Гражданского кодекса Российской Федерации, абзаца 3 пункта 2 статьи 12 Федерального закона от 08.02.1998 N 14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью" в учредительных документах должно быть указано место нахождения юридического лица.
В силу пункта 2 статьи 54 Гражданского кодекса Российской Федерации место нахождения юридического лица определяется местом его государственной регистрации. Государственная регистрация юридического лица осуществляется по месту нахождения его постоянно действующего исполнительного органа, а в случае отсутствия постоянно действующего исполнительного органа - иного органа или лица, имеющих право действовать от имени юридического лица без доверенности.
Таким образом, указанное в уставе ООО "Центр юридической помощи "Метида" местонахождение общества: Российская Федерация, Приморский край, г. Владивосток, не противоречит указанным нормам.
Согласно подпункту "в" пункта 1 статьи 5 Федерального закона от 08.08.2011 N 129-ФЗ "О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей" в ЕГРЮЛ должны содержаться сведения об адресе (месте нахождения) постоянно действующего исполнительного органа юридического лица (в случае отсутствия постоянно действующего исполнительного органа юридического лица - иного органа или лица, имеющих право действовать от имени юридического лица без доверенности), по которому осуществляется связь с юридическим лицом. При наличии у юридического лица управляющего или управляющей организации наряду с этими сведениями указывается место жительства управляющего или место нахождение управляющей организации.
Поскольку основанием для подачи заявления о внесении изменений в ЕГРЮЛ послужило изменение адреса, по которому осуществляется связь с юридическим лицом, суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том, что представление обществом в межрайонную инспекцию заявления о государственной регистрации изменений сведений о юридическом лице, не связанных с внесением изменений в учредительные документы по форме N Р14001, соответствует вышеуказанным нормам права и у межрайонной инспекции не имелось правовых оснований для отказа в государственной регистрации вносимых изменений. Вносимые изменения, в рассматриваемом случае, не требуют внесения изменений в устав общества.
С учетом изложенного, постановление суда апелляционной инстанции подлежит отмене, решение суда первой инстанции оставлению в силе.
Руководствуясь статьями 274, 284 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа
постановил:
постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 16.01.2013 по делу N А51-19212/2012 Арбитражного суда Приморского края отменить, оставить в силе решение от 01.11.2012 по указанному делу.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья
Л.К.КУРГУЗОВА
Судьи
Г.В.КОТИКОВА
Н.В.МЕРКУЛОВА
Вот это удача! Да это же отличный шанс стать первым, кто прокомментирует!
Упс, комментировать могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь.