in-service training

производственная стажировка ; обучение (подготовка) на месте работы ;