keep the books

вести бухгалтерию (бухгалтерский учет, бухгалтерские книги) ;