off-shore oil deposits

прибрежные залежи нефти ; залежи нефти в открытом море ;