Словари

перестройка ;

перестраивать ; менять структуру ;

ограничительная внешнеторговая практика ;

попытка кредитных ограничений ; ограничительная кредитная политика ;

ограничительные торговые соглашения ; ограничительные соглашения о сбыте ; ограничительные мероприятия по сбыту ;

оговорка об ограничении ответственности ;

стеснительное условие ;

ограничительная оговорка ;

ограничительная деловая практика ; монополистическая практика ;

ограничительный ; стеснительный ; ? restrictive business practices ; ? restrictive clause ; ? restrictive condition ; ? restrictive monetary policy ; ? restrictive trade practices ;

ограничение ; ? discriminatory restrictions ; ? exchange restrictions ; ? import restrictions ; ? quantitative restrictions ; ? trade restrictions ;

резервные мощности ;

баланс по товарным операциям с остальными странами мира ;

счет расчетов с остальными странами мира ;

остаток ; остальные ; сальдо ; ? the rest of the world ;

(#стат.) опрашиваемое лицо ; ответчик (в суде) ; ? non-respondent ;

льготные дни ;

отсрочка ; временное облегчение ; передышка ; предоставить отсрочку платежа ; ? respite days ; ? request for respite ;

обеспеченность ресурсами ;

ресурсы, добываемые из моря (в море) ;