Словари

потребление красного мяса (т.е. говядины, свинины, баранины, без мяса ; птицы) ;

убыточный (букв. написанный красными чернилами) ;

убыточный ; долговой ; ? red ink ; ? be in the red ; ? end the year in red ;

повторное использование отходов ; утилизация отходов ;

повторное использование отходов ; утилизация отходов ;

использование валютных поступлений от экспорта нефти ; рециклирование петродолларов ;

проблема использования (валютных) поступлений от (экспорта) нефти ; рециклирование доходов от экспорта нефти ;

кризис рециклирования ;

чистое лецинзионное соглашение ;

акции, дающие право занимать определенные посты ;

квалифицированные требования ; критерии (требования) дающие право на... ;

трудовой стаж, засчитываемые при начислении пособия (пенсии и т.д.) ;

готовить (обучать) к какой-либо деятельности ; приобретать квалификацию ; делать правомочным ; обрести право ; соответствовать требованиям ; ? qualifying standards for foreign investment ; ? meet qualifying standards ;

покупка с оговорками ;

квалифицированный рабочий ;

квалифицированное большинство ;

квалифицированный ; пригодный ; правомочный ; условный ; ограниченный ; с оговоркой ; ? qualified majority ; ? qualified operator ; ? qualified purchase ;

квалифицирующий ; ограничительный ;

квалификация ; пригодность ; ограничение ; ценз ; свойство ; качество ; наименование ; определение ; ? property qualification ; ? tax qualification ;

отложенный спрос ;