Компания настраивается на оплату в юанях, а поставщик присылает инвойс в долларах США. Это не ошибка и не повод для паники, часть китайских поставщиков действительно выставляет счета именно в долларах, но платить такой счет из России нужно немного иначе, чем стандартный юаневый инвойс.
Почему не все поставщики в Китае выставляют счета в юанях
Крупные и давно работающие на экспорт производители часто исторически ведут расчеты в долларах: у них уже есть валютные счета за пределами материкового Китая, а часть клиентов из других стран предпочитает работать именно в долларах, чтобы не вести две параллельные системы цен. Некоторые категории товаров, например электронные компоненты или биржевые товары, по всему миру традиционно котируются в долларах вне зависимости от страны производителя.
Почему платеж в долларах в Китай иногда сложнее, чем в юанях
Долларовый перевод почти всегда проходит через банки-корреспонденты, связанные с американской клиринговой инфраструктурой, а это самая жестко контролируемая часть международных расчетов с точки зрения комплаенса. Юаневый перевод внутри Китая или через китайские клиринговые каналы этой инфраструктуры может вообще не касаться. На практике это означает, что долларовый платеж в Китай с российским следом рискует зависнуть на проверке ничуть не меньше, а иногда и больше, чем платеж в европейский банк.
Что делать, если поставщик настаивает на долларах
Первый шаг, не всегда очевидный: спросить поставщика напрямую, готов ли он выставить тот же инвойс в юанях по текущему курсу. Многим китайским производителям, работающим с российскими партнерами, самим удобнее перейти на юани, если это не противоречит их внутренней бухгалтерии: попросить не значит получить, но это не требует усилий и иногда решает вопрос полностью.
Если поставщик принципиально работает только в долларах, схема оплаты через агента остается рабочей, разница в том, что сервис проводит конвертацию и платеж именно в той валюте, которая указана в инвойсе, а не автоматически в юанях.
Как это работает через агента
Вы получаете от поставщика инвойс с суммой в долларах и реквизитами получателя.
Передаете инвойс в сервис, получаете сумму к переводу в рублях по курсу на день сделки.
Переводите рубли на счет компании в России.
Поставщик получает оплату в долларах на свой счет от иностранного юридического лица.
Платежный агент уточняет валюту инвойса заранее, до согласования курса: расчет в долларах и в юанях может отличаться по срокам и итоговой стоимости конвертации.
Часто задаваемые вопросы
Дороже ли платить в долларах, чем в юанях?
Как правило да, за счет дополнительного шага конвертации и более сложной маршрутизации долларовых платежей, но точная разница зависит от конкретной суммы и дня сделки, уточняйте перед переводом, а не после.
Можно ли договориться с поставщиком о фиксированной цене в юанях на будущее, чтобы не возвращаться к этому вопросу каждый раз?
Это вопрос коммерческих переговоров с конкретным поставщиком, а не техническая часть перевода, но практика показывает, что при регулярных поставках такая договоренность облегчает жизнь обеим сторонам.
Заключение
Валюта в инвойсе не повод менять поставщика или отказываться от сделки, но повод уточнить детали перевода заранее, а не в последний момент перед оплатой. Долларовый счет от китайского поставщика оплачивается той же схемой через агента, что и юаневый, с поправкой на валюту и, возможно, на срок.
Если поставщик из Китая выставил счет в долларах, стоит заранее уточнить, как провести такой платеж из России без задержек и переплат на конвертации. Один из вариантов, который рассматривают в таких ситуациях, — агентские сервисы, проводящие оплату в нужной валюте без лишних шагов. Подробнее об одном из таких решений.
Данная статья носит исключительно информационный характер, не является рекомендацией или призывом к действию. Администрация сайта не несет ответственности за решения Пользователя сайта.
