Красный уголок бухгалтера

Вопрос от Юлия

Добрый день, займ между резидентом РФ и нерезидентом , (все юр.лица), на момент заема был в евро, затем новирован в рубли, но валюта платежа осталась евро. Нерезидент уступил право требования долга ФЛ-резиденту РФ. Размер долга в договоре указан в евро, т.к. нерезидент сослался на то, что в его учете это основная валюта страны. У заемщика учет на дату получения уведомления о переуступке в рублях. Можно ли выплачивать новому кредитору по такому договору , в принципе? Если да, то можно ли платить в рублях, и признать размер долга в рублях на дату договора цессии? В договоре есть ссылка на акт сверки.Подписанный сторонами акт составлен в рублях и евро, но курс не совпадает с курсом цб РФ.