Китайский страховщик отказался выплатить $165 000. Как российская компания добилась рассмотрения иска в российском суде

Говорят, что популярна тема «Бизнес с Китаем ». Не знаю так ли на самом деле, но расскажу о свежем судебном решении, которое будет полезно предпринимателям. Надеюсь, что никому не придётся судиться с иностранной компанией, а споры разрешаться мирно.
Китайский страховщик отказался выплатить $165 000. Как российская компания добилась рассмотрения иска в российском суде

Тем не менее, информация о том какие аргументы помогут рассмотреть иск к иностранной компании в российском суде — полезна.

Фабула: порча груза и молчаливый страховщик из Китая

Российская компания (покупатель) в марте 2021 года заключила контракт с китайской компанией на поставку хромированной жести в рулонах. Контракт был заключен на условиях CIF Инкотермс 2010.

CIF Инкотермс 2010 (Carriage and Insurance Paid to). Условие означает, что поставщик берет на себя расходы по:

  • Доставке груза до порта назначения (указанного в договоре);

  • Страхованию груза;

  • Оплате таможенных сборов в ходе экспорта продукции.

После принятия грузом покупателем в месте, которое указано в договоре, все риски переходят на покупателя.

Китайский продавец для исполнения условий CIF Инкотермс 2010 контракта, заключил договор страхования с китайским страховщиком. Полная сумма застрахованного груза составила 164 862,90 USD, что покрывало 100% стоимости груза. Покупатель также был вправе потребовать дополнительно 10% к сумме застрахованного груза.

Груз доставлялся в порт города Новороссийск, который был указан в страховом полисе.

После процедуры таможенного оформления груза в порту Новороссийска, при выгрузке товара грузополучателю были обнаружены нарушения целостности упаковки товара и его порча. Покупателя это не устроило, он обратился к китайскому страховщику с требованием о выплате страхового возмещения. Китайский страховщик никак не отреагировал.

Тогда покупатель решил обратиться в Арбитражный суд Краснодарского края. Выбор суда был обусловлен местом исполнения договора. Кроме того, покупатель ссылался на наличие тесной связи спорного правоотношения с территорией Российской Федерации.

Первая инстанция: иск рассмотрению в России не подлежит

Арбитражный суд определил возвратить исковое заявление покупателю.

Местом исполнения договора является то, что прямо в нем указано в качестве такового. При отсутствии такого указания в тексте договора, место исполнения договора применительно к части 4 статьи 36 АПК определено быть не может.

Определение АС Краснодарского края от 28.11.2022 по делу № А32-57787/2022

Краснодарский край не определен в договоре как место исполнения договора, поэтому спор о взыскании страхового возмещения с ответчика не подсуден Арбитражному суду Краснодарского края. Подвёл итог суд первой инстанции.

Покупатель отправился в суд апелляционной инстанции.

Вторая инстанция: суд первой инстанции абсолютно прав

Суд апелляционной инстанции привёл ещё больше аргументов в обоснование возврата иска.

  1. Во-первых, по мнению суда, гражданско-правовой спор является спором с участием иностранного элемента, поскольку ответчик имеет постоянное местонахождение на территории Китайской Народной Республики. Не доказано, что китайский страховщик имеет на территории Российской Федерации органы управления, представительство либо филиал;

  2. Во-вторых, истец (покупатель) не приложил к исковому заявлению документы, подтверждающие статус ответчика — китайского страховщика, в связи с чем статус иностранной компании в установленном порядке не подтвержден;

  3. В-третьих, никаких тесных связей спорного правоотношения с территорией Российской Федерации не представлено.

Суд делает оговорку.

Данный факт может быть установлен, в частности из обстоятельств дела, указывающих на то, что иностранное лицо продолжительное время имело на территории Российской Федерации постоянное место деятельности, где оно осуществляло коммерческую деятельность на российском рынке, информация о деятельности иностранного лица представлена на сайте, зарегистрированном в российской доменной зоне на русском языке. А также, что подтверждением наличия тесной связи спорного правоотношения с территорией Российской Федерации, в частности, могут служить доказательства того, что территория Российской Федерации является местом, где должна быть исполнена значительная часть обязательств.

Казалось бы, оговорка подходит к данному случаю, но:

Согласно российским коллизионным нормам, при отсутствии соглашения сторон о подлежащем применению праве к договору применяется право страны, с которой договор наиболее тесно связан (ст. 1211 ГК). Для договора страхования груза таким правом является право страны страховщика.

Постановление 15ААС от 18.01.2023 по делу № А32-57787/2022

Жалоба покупателя оставлена без удовлетворения. Покупатель идёт в кассацию.

Третья инстанция: Нижестоящие суды разобрались во всём верно. Судебные акты оставить в силе

Аргументы покупателя были следующие:

  • Местом исполнения денежного обязательства (договора страхования) является Российская Федерация, как место нахождения кредитора (т. е. покупателя), на счет которого подлежат перечислению денежные средства по договору;

  • Согласно контракту, базис поставки определен как CIF Новороссийск, в страховом полисе от 01.09.2021 также в качестве конечного пункта груза указан порт Новороссийска;

  • В определении ВАС РФ от 29.07.2013 №ВАС-9618/13 по делу №А40-8522/13-31-83 отмечено, что местом исполнения денежного обязательства является место нахождения банка кредитора по договору страхования. В данном случае таким банком является АО «Альфа Банк», который находится в Российской Федерации. Местом нахождения истца является г. Краснодар, соответственно дело подсудно Арбитражному суду Краснодарского края.

Суд кассационный инстанции с приведенными аргументами не согласился.

Место исполнения договора в целях определения подсудности должно быть ясно и недвусмысленно указано в договоре. В данном случае место исполнения в полисе страхования прямо не указано. Арбитражное процессуальное законодательство не связывает место исполнения договора как обстоятельство определяющее подсудность. Применительно к обстоятельствам настоящего дела в отношении требования о возмещении страховой выплаты в соответствии с положениями статьи 316 ГК местом исполнения договора является место нахождения юридического лица должника.

Постановление АС Северо-Кавказского округа от 17.03.2023 по делу А32-57787/2022

В итоге судебные акты были оставлены без изменения. Иск покупателя всё никак не рассматривался. Истец решил попытать удачу в Верховном суде. Удача улыбнулась.

Верховный суд: суды ошиблись. Отправить дело на пересмотр

Вот какие аргументы привёл покупатель в жалобе:

  • В материалы дела были представлены доказательства, подтверждающие, что местом исполнения обязательств, в том числе денежных, является город Новороссийск, а именно - контракт и страховой полис;

  • Повреждения груза были зафиксированы после прибытия в порт Новороссийск;

  • Китайский страховщик, заключая договор страхования и определяя место исполнения обязательства как город Новороссийск, фактически согласилась с компетенцией арбитражных судов Российской Федерации на рассмотрение споров, вытекающих из договора. Вопреки выводам судов трех инстанций, в настоящем случае имеется тесная связь спорных правоотношений с территорией Российской Федерации.

И суд согласился с аргументами покупателя.

Позиция Верховного суда РФ:

  • Отсутствие прямого указания во внешнеэкономическом договоре на выбор суда конкретного государства как места разрешения спора (отсутствие пророгационного соглашения в договоре) не свидетельствует автоматически, как посчитал суд первой инстанции, об отсутствии компетенции судов соответствующего государства по разрешению конкретного спора. Суд должен в целях определения своей международной компетенции согласно норме статьи 247 Кодекса проверить наличие признаков тесной связи спорного правоотношения с территорией Российской Федерации в целях установления специальных оснований международной компетенции, изложенных в части 1 указанной статьи;

  • Суд принял во внимание, что покупатель ссылался, обосновывая компетенцию суда Российской Федерации, на наличие ряда признаков, свидетельствующих о тесной связи спорного правоотношения с территорией Российской Федерации (место исполнения договора страхования на территории Российской Федерации, наличие волеизъявления страховщика на распространение своих услуг на территорию Российской Федерации и в пользу ответчика, инкорпорированного в Российской Федерации, свой статус как бенефициара по договору страхования, место прибытия застрахованного груза – Российская Федерация, место локализации доказательств, подтверждающих наличие страхового случая – территория порта в Российской Федерации, наличие представительства страховщика на территории Российской Федерации). Верховный суд отмечает, что суды нижестоящих инстанций не дали правовой оценки данным аргументам;

  • Следует учитывать, что в целях баланса интересов сторон и защиты интересов потребителей услуг страхования для определения международной компетенции судов государств по договорам страхования традиционно в международном гражданском процессе используются альтернативные критерии компетенции (подсудности): место нахождения ответчика (страховщика), место нахождения его представительства, место нахождения (домициля) истца - держателя страхового полиса, застрахованного лица или бенефициара страхового полиса. Последний критерий международной компетенции реализуется как разновидность критерия места исполнения договора.

Последний аргумент, как по мне, — наиболее интересен. Также суд отметил, что покупатель ссылался на наличие представительства страховщика на территории России, но суды довод почему-то проигнорировали.

В итоге дело направлено на новое рассмотрение в суд первой инстанции.

Определение ВС РФ от 06.10.2023 по делу 308-ЭС23-10334

Итог и про банкротство иностранных компаний в России

С одной стороны, судом изложена позиция, в каких случаях иск к иностранной компании может быть рассмотрен на территории России.

С другой стороны, подход нельзя назвать уникальным. В целом Верховный суд указал на очевидные ошибки нижестоящих инстанций. Кроме того, высший суд сделал акцент на страховых правоотношениях.

Отмечу, что в настоящий момент начинает формироваться практика о возможности введения процедуры банкротства в отношении иностранной компании на территории России.

Например:

решением Арбитражного суда города Москвы от 04.10.2023 по делу А40-112325/23 введена процедура банкротства в отношении кипрской компании;

решением Арбитражного суда города Москвы от 24.04.2023 по делу № А40-5658/23 введена процедура банкротства в отношении кипрской компании. Суд апелляционной инстанции согласился с таким решением;

решением Арбитражного суда Челябинской области от 22.04.2022 по делу № А76-31539/2021 процедура банкротства в отношении компании с острова Сент-Китс и Невис.

Полагаю, что дело в отношении китайской компании немного усилит позиции и по инициированию банкротства иностранной компании. В настоящий момент не всегда кредиторам удается достичь введения процедуры банкротства в отношении иностранцев.

Также считаю, что позиции, которые изложены в судебных актах о банкротстве и позицию Верховного суда РФ, следует использовать, когда есть необходимость подачи иска к иностранной компании в российский суд.

Также я веду ТГ-канал о праве Прочёл в законе. Там привожу практические советы и теорию, рассказываю об интересных юридических кейсах, опыте зарубежных стран и даже публикую исторические заметки о праве.

Все самые интересные посты собираются в закрепленном сообщении. Подписывайтесь!

Начать дискуссию

Как пережить эти выходные бухгалтеру, который не может ходить

Друзья, мало того, что я не смогла поехать в запланированную поездку, так у меня новая напасть - не могу наступать на ногу. Совсем. Давайте мне все вместе придумаем развлечения:сериалы, игры и тд.

Курсы повышения
квалификации

20
Официальное удостоверение с занесением в госреестр Рособрнадзора

Когда за дробление бизнеса уголовку получит главбух. История одной подставы

Из статьи вы узнаете историю главбуха из Санкт-Петербурга Анны Филимоновой, которая из-за схем собственницы бизнеса получила уголовную судимость и миллионные долги.

Когда за дробление бизнеса уголовку получит главбух. История одной подставы
4

Расчет страховых взносов для МСП в 2024 году

Малый и средний бизнес вправе применять льготные тарифы для исчисления страховых взносов. Как рассчитать размер страховых взносов в 2024 году для малого и среднего предпринимательства, тарифы, сроки уплаты — обо всем расскажем подробнее.

Расчет страховых взносов для МСП в 2024 году
Лучшие спикеры, новый каждый день

💥Обзор новостей: разработали вакцину от рака, «Мир» заработает в Египте, мужчины получают больше женщин на 27%

Добавим в ленту самых свежих новостей. Рассказываем обо всем, что писали и обсуждали в мире.

Календарь вебинаров для бухгалтера в мае 2024. Выбирайте и смотрите!

Будьте в курсе последних изменений в законодательстве! Выбирайте из 7 вебинаров интересные именно вам и записывайтесь. Учитесь, не выходя из дома или офиса! Забирайте в закладки календарь вебинаров для бухгалтера, которые пройдут в мае 2024. Подписчикам «Клерк.Премиум» — бесплатный доступ.

Календарь вебинаров для бухгалтера в мае 2024. Выбирайте и смотрите!
13

Производители начнут маркировать икру с 1 мая

Икра осетровых и лососевых рыб будет подлежать обязательной маркировке. Покупатели смогут проверить происхождение продукта в системе «Честный ЗНАК».

Опытом делятся эксперты-практики, без воды

Правильный онбординг новых сотрудников

Рассказываем, как правильно адаптировать новых сотрудников, как нормальный онбординг влияет на текучку и какие лайфхаки помогут сэкономить ресурсы компании на этом процессе.

1

Как бухгалтерской фирме эффективно перейти на гибридную удаленку. Кейс СБК «Профит»

Разбираем, как гибридный формат работы влияет на функционирование компании.

Как бухгалтерской фирме эффективно перейти на гибридную удаленку. Кейс СБК «Профит»
1
Пенсии

Юбилярам выплатят повышенную пенсию

Пенсионеры, которым исполнилось 80 лет, а также инвалиды первой группы получат доплату в размере 100% фиксированной части пенсии.

Банки

С 1 мая между своими банковскими счетами можно переводить без комиссии и до 30 млн рублей

Отправить деньги на свой счет в другие банки можно без комиссий. Также кредитным организациям запрещено ограничивать размер и число переводов в пределах 30 млн рублей.

Простая электронная подпись: использование, преимущества и перспективы развития

Простая электронная подпись (ПЭП) — удобный и доступный инструмент, который позволяет придавать юридическую силу электронным документам, экономить время и ресурсы на бумажной волоките. Разберемся, что такое ПЭП, как ее получить и использовать, а также поговорим о преимуществах и перспективах развития этой технологии.

Простая электронная подпись: использование, преимущества и перспективы развития
Инвестиции

Дивиденды мая. Ну вот, опять богатеть

Обновил дивидендный календарь, оставил дивиденды, которые утверждены на май, ведь что? Ведь дивидендный сезон в самом разгаре, вот что. Компании объявляют и выплачивают годовые дивы за весь 2023 год, а также некоторые компании платят за первый квартал 2024.

Дивиденды мая. Ну вот, опять богатеть
Миникурсы, текстовые и видеоинструкции для бухгалтеров

​Налоговая оговорка. Оговорка не приговорка (каламбур)

Нас уже несколько раз просили разобрать вопрос налоговой оговорки.

​По ту сторону судебного процесса: история одного дела

Как известно нашим уважаемым подписчикам, на канале мы регулярно приводим обзоры наиболее интересных дел, выводы по которым могут быть полезными налогоплательщикам. Однако, гораздо больше сил и времени наши консультанты тратят на непосредственное участие в самих судебных процессах.

А как у них? Налогообложение в Катаре

Сегодня поговорим о Катаре – стратегическом партнере России на ближнем востоке. Государство, которое занимает третье в мире место по запасам природного газа, но у которой ограниченный ресурс в агропромышленной сфере из-за суровых условий региона местоположения.

С 1 мая в России переводы между своими счетами в разных банках станут бесплатными

Сейчас на переводы себе и другим людям действует общий лимит СБП — 100 тысяч рублей в месяц.

«Тинькофф Инвестиции»: 3 мая завершается прием заявок на обмен заблокированных иностранных активов

«Тинькофф Инвестиции» опубликовали инструкцию по обмену заблокированных иностранных активов для своих клиентов в Telegram-канале.

С 29 апреля — новая форма уведомления в налоговую о невозможности подачи документов в срок

ФНС утвердила новые форму и формат уведомления в налоговую о невозможности представления в установленные сроки документов и информации в электронной форме.

🔨 Ударные скидки на «Клерке»! Курсы по учету на маркетплейсах, ВЭД, зарплате, финмоделированию, УСН и бухгалтерии с нуля за 3 690 рублей!

На горизонте сразу 4 праздничных дня, потом пара рабочих и снова 2 свободных! Используйте это время с умом — за череду праздников вы сможете пройти весь месячный курс «Клерка» и стать специалистом на еще одном участке, повысить квалификацию в своей сфере или освоить профессию бухгалтера с нуля! До 2 мая популярные онлайн-курсы за 3 690 рублей!

🔨 Ударные скидки на «Клерке»! Курсы по учету на маркетплейсах, ВЭД, зарплате, финмоделированию, УСН и бухгалтерии с нуля за 3 690 рублей!
5

Интересные материалы

Бухгалтеры

💪 Ударные скидки на «Клерке»! Курсы по учету на маркетплейсах, ВЭД, зарплате, финмоделированию, УСН и бухгалтерии с нуля за 3 690 рублей!

Проведите выходные с пользой! За череду праздников вы сможете пройти весь месячный курс «Клерка» и стать специалистом на еще одном участке, повысить квалификацию в своей сфере или освоить профессию бухгалтера с нуля! До 2 мая популярные онлайн-курсы за 3 690 рублей!