Законодательством не предусмотрено наличие двух фирменных наименований у ООО

Вопрос от читателя Клерк.Ру Алексея Супранова (г. Владивосток)

1. Может ли предприятие (ООО) иметь полное альтернативное фирменное наименование наряду с основным полным фирменным наименованием? Например: Общество с ограниченной ответственностью "Адванс-Сейлер" и одновременно "Общество с ограниченной ответственностью "Эдванс-Сэйлер"? При этом краткое фирменное наименование также будет отличным от этих двух полных (ООО "А-Сейлер". Если да, то каким образом оба названия указать в форме р13001 при перерегистрации (в т.ч. с внесением изменений в устав)?

2. В уставе общества и в выписке из ОГРН присутствует сокращенное наименование ООО на иностранном языке. Это наименование меняется с соответствующим внесением изменений в устав ООО. В заявлении на перерегистрацию по форме р13001 строки, содержащей сокращенное фирменное наименование на иностранном языке, не предусмотрено. Каким образом следует поступить при заполнении заявления по форме 13001?

1. Общество должно иметь полное и вправе иметь сокращенное фирменное наименование на русском языке. ФЗ об ООО не предусмотрено наличие двух фирменных наименований у одного общества, поэтому вам необходимо выбрать одно из двух наименований, и именно его регистрировать и использовать.

2. Заявление по форме Р13001 содержит в себе лист А, который заполняется при смене наименования юридического лица. В этом листе предусмотрены поля для изменения полного и сокращенного наименования на иностранном языке.

Получить персональную консультацию по регистрации и перерегистрации фирм в режиме онлайн очень просто - нужно заполнить специальную форму. Ежедневно будут выбираться несколько наиболее интересных вопросов, ответы на которые вы сможете прочесть в консультациях специалиста.