Клерк.Ру

YouTube запустил функцию автоматического добавления субтитров

Фото Евгения Смирнова, ИА «Клерк.Ру»

Видеохостинг YouTube будет добавлять автоматические субтитры к видеороликам на русском языке. 

YouTube распознает речь персонажей ролика или закадровые голоса, переводит голос в текст и отображает текст реплик поверх видео. Субтитры при желании можно отключить. Функция субтитров может быть полезна пользователям с нарушениями слуха или тем, кто плохо владеет языком, который употребляется в ролике. Распознавание может осуществляться с ошибками, отмечает ukranews.com.

Вероятность ошибок возрастает при нечеткой речи, помехах или искаженном произнесении слов. Человек, загрузивший видео, может исправить ошибки в субтитрах или даже подготовить свои собственные субтитры и загрузить их на YouTube. Пока автоматическими субтитрами снабжена лишь небольшая часть русскоязычных роликов.

Центр обучения «Клерка»
Приобретай опыт для серьезных дел

С 22 октября новые правила трудовых проверок. Готовьтесь в нашем онлайн-курсе по кадровому учету. Научим составлять документы так, что ни один инспектор не придерется.

Обучение полностью дистанционно. Выдаем сертификат. Записывайтесь.

Отключить рекламу