Дополнительные наличные опт в розницу не превращают

Организация изменяет ассортимент реализуемого оптом товара или дополняет его количество по просьбе покупателя при отгрузке, с оплатой измененных или дополненных единиц товара за наличный расчет. По мнению Минфина, это не влияет на суть осуществляемой организацией предпринимательской деятельности (оптовая торговля).

Поэтому наличный оборот в описанной в вашем письме ситуации не может быть отнесен к розничной торговле, и соответственно, не подлежит переводу на систему налогообложения в виде единого налога на вмененный доход.(Письмо Минфина РФ от 23 июня 2006 года № 03-11-04/3/314).