🔒 Налоговики не смогут говорить: «транзакция», «онлайн-кассы» и «цифровизация»
«Бояре внесли челобитную на рассмотрение, чтобы царь воспретил употреблять слова чужеродные. Чтобы не было соблазна у бояр говорить слова басурманские...»
Так наши читатели шутили над правительственным законопроектом, который ограничивает иностранные слова в русской речи. Вчера комитет по науке и высшему образованию его поддержал.
Поправки вводят понятие «нормативные словари, нормативные грамматики и нормативные справочники, фиксирующие нормы современного русского литературного языка».
Такие словари, а также ряд ограничений по планам чиновников должны повысить общий уровень грамотности граждан и корректность использования государственного языка.
О том, что пользоваться иностранными словами всем подряд будет запрещено, речи сейчас не идет. Однако должностных лиц будут контролировать. Им уж точно будет сложнее применять устойчивые выражения, если аналоги есть в русском языке. Помогайте в комментариях!
Комментарии
22Им бы обычным русским научиться пользоваться. Из последнего полученного: "Налоговой проверкой установлено следующее: В соответствии с пунктом 1 статьи 80 Налогового кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) налоговая декларация представляет собой письменное заявление налогоплательщика об объектах налогообложения, о полученных доходах и произведённых расходах."
Цифровизация чем провинилась? Как это по-русски? Распил бабок?) А "бюджет" русское слово?
А я за! От всего отказываться, конечно глупо, но менчендайзеры, менеджеры, супервайзеры, логисты и прочие манагеры легко заменяются нормальными русскими словами. Вы послушайте Медведева, ведь у него половина высказываний не понятна простому народу. Я бы пошла дальше и запретила писать русские вывески английскими буквами, убрала бы барбер и бир шопы. У нас есть своя культура и свой язык мы должны все это сохранять и культивировать. Зачем нам чужое, когда у нас есть уникальное свое? Послушайте банкиров, вам все понятно? И о профессиональном - налоговый кодекс надо переписать, сделать его понятным для использования. Когда я начинала работать в 80-х годах, был справочник бухгалтера, это была обычная книга 3-4 см толщиной, но там было все, и нормы естественной убыли, и амортизация, и перечень расходов, правила проведения инвинтаризаций и т.д., а сейчас более 7 миллионов документов в Консультанте. И ещё, недавно пришлось пользоваться двумя пенсионными законами, один 400-ФЗ, другой Совмина СССР. Если в современном черт ногу сломает, то в советском абсолютно все ясно и понятно, нет никаких сказок Шахеризады.