Англо-русский финансовый словарь

в целом ; в массе ;

в пути ; транзитом ; в транзите ;

поощрять экспорт ;

результативная (фактическая) себестоимость ;

конечный продукт ; конечная продукция ;

кончить год с убытками ;

переходящие запасы на конец года ;

внутренний ; внутрисистемный ; ? endogenous expenditure ; ? endogenous variable ;

внутренние расходы ;

эндогенные сектора ;

эндогенная переменная ;

расписываться на обороте (финансового документа, чека) ; делать передаточную надпись (на чеке, векселе и т.д.) ; поддерживать ; одобрять ;

обеспечивать постоянным доходом ; делать дар ; жертвовать вклад ; выделять законную часть (жене, вдове) ; донор ; жертвователь ; назначение вклада ; передача фонда (учебному заведению) ; дар ; вклад ; пожертвование ; дарование ; талант ; ? endow insuranc

страхование с выплатой страховой суммы при дожитии до указанного срока ;

страхование по системе вкладов ;

страхование по системе вкладов ;

энергия ; сила ; мощность ; энергоресурсы ; энергоносители ; ? energy balance ; ? energy consumption ; ? energy costs ; ? energy import ; ? energy-intensive ; ? energy-output ratio ; ? energy-saving technological progress ; ? energy supply ; ? saving ene

топливно-энергетический баланс ;

потребление энергоресурсов ;

цена на энергию ; расходы на энергетические нужды ;