Англо-русский финансовый словарь

несовершеннолетие ; подростки ; ? protective legislation for minors ;

монетный двор ; чеканка (монет, медалей и т.д.) ; чеканить монету ; ? mint parity ; ? ...of 1950 mint ;

монетный паритет ;

(приставка, придающая обратное или отрицательное значение) ; ? mis- allocation of resources ; ? mis- application ; ? mis- arrangement ; ? mis- calculation ; ? mis- delivery ; ? mis--judge ; ? mis- management ; ? mis- reading ; ? mis- representation (of f

неправильное распределение ресурсов ;

использование не по назначению ;

неправильное размещение ; неправильная организация (работ) ;

просчет ; неверный подсчет ; ошибки в счете ;

неправильная сдача (поставка) товара ;

неправильные методы управления ; плохой стиль управления ; бесхозяйственность ;

неправильное истолкование ; ошибка при считывании показаний ;

представление фактов в ложном свете ; введение в заблуждение ; сообщение ложных сведений ; обман ; приписка ;

неправильное использование ; использование не по назначению ; злоупотребление ;

неверно оценивать ; составить неправильное мнение ;

разный ; смешанный ; прочий ; ? miscellaneous goods ; ? miscellaneous income ; ? miscellaneous manufacturing ;

готовые изделия ; продукция (готовая) ; фабрикаты ;

разные доходы ;

прочие отрасли обрабатывающей промышленности ;

ошибка классификации ;

нерациональное (неправильное) использование земли ;