Англо-русский финансовый словарь

фрахтовые ставки ;

грузовое судно ;

грузооборот (порта) ;

книжка ; дневник ; портфель (заказов) ; ? TIR carnet ;

перевозка ; провоз ; вагон ; транспортировка ; ? carriage free ;

франко-место назначения ;

транспортная компания ; перевозчик ; судно ; страховщик (в страховом деле) ; ? bulk carrier ; ? cargo carrier ; ? oil carrier ; ? timber carrier ;

перевозить ; приносить (доход) ; доводить ; добиться ; проводить ; принимать ; ? carry forward ; ? carry forward of losses ; ? carrying business (trade) ; ? carrying charge ; ? carrying out time ; ? carry over ; ? carry-over ; ? carry-over stock ;

переносить (на другой счет) ;

перенос убытков ;

продлить ; пролонгировать ;

переходящий остаток ;

переходящие запасы ;

переходящие запасы на конец года ;

транспорт ; транспортное дело (предприятие, отрасль) ;

грузоподъемность ;

фиксированные издержки (рента, налоги, процент, страхова- ; ние и т. д.) ;

издержки на транспортировку ;

срок исполнения ;

картель ; ? price cartel ; ? production cartel ; ? sales cartel ;