Англо-русский финансовый словарь

компания с замкнутым кругом акционеров, акции которых не ; обращаются (не котируются на бирже) ;

(closely held companies) ; фирмы, контролируемые узкой группой акционеров ;

"закрытые" компании (акционерные общества) ;

заключительный ; окончательный ; существующий на конец периода ; закрытие ; окончание ; заключение ; конец ; ? closing balance sheet ; ? closing date ; ? closing prices ; ? closing rate ; ? closing time ; ? closing up ;

активы заключительного баланса ;

заключительный (сводный) баланс активов и пассивов ;

последний срок ;

товарно-материальные запасы на конец года ;

цена при закрытии биржи (рынка) ;

цены на момент закрытия биржи ;

курс при закрытии рынка (банка) ;

время окончания работы учреждения ;

окончание работы в мастерской, шахте ;

СЭВ (Совет экономической взаимопомощи) ; ? CMEA (Council of Mutual Economic Assistance) countries ;

страны СЭВ ;

совместное владение ; партнерство ; совладение ;

совместно производство ;

кормовое (фуражное) зерно ;

КОБОЛ (один из языков ЭВМ) ;

кодекс ; свод правил (норм) ; код ; ? code(s) of conduct for liner conference ; ? code(s) of conduct for the transfer of technology ; ? code(s) of trade liberalization ; ? code(s) of good practice ; ? "good conduct" code(s)s ; ? international code(s) of