Англо-русский финансовый словарь

косвенный (акцизный) налог ;

зависимость между потреблением и доходом ;

тара ; контейнер ;

стандартизация контейнеров ;

контейнеризация ;

контейнеризованный ; ? containerize transportation (shipment) ;

контейнеризированные перевозки ;

содержание ; доля ; ? content by protein ; ? dairy products dry content ; ? donor-country content ;

по содержанию белков ;

случайность ; непредвиденное обстоятельство ; непредвиденные расходы ; ? contingency plan ; ? contingency reserve ; ? contingency stock ;

план на случай чрезвычайных обстоятельств ;

резерв на покрытие чрезвычайных потерь (нужд) ; страховой резерв ;

буферный запас ;

непрерывность данных ;

непрерывный ; длительный ; текущий ; ? continuous action machine ; ? continuous control ; ? continuous development ; ? continuous production process ; ? continuous sample ; ? continuous service ; ? continuous (stop-watch) reading ; ? continuous survey ;

сплошной метод наблюдения ;

машина непрерывного действия ;

непрерывное регулирование ; сплошной контроль ;

дальнейшее развитие ;

постоянная полная занятость ;