Англо-русский финансовый словарь

выработка в расчете на человеко-час ;

нормальный уровень интенсивного труда ; норма выработки ;

выходная величина ;

крайний ; посторонний ; не принадлежащий к чему-либо ; не связанный с чем-либо ; внештатный ; ? outside market ; ? outside price ;

мировой рынок ; внешние рынки ;

крайняя цена ;

не входящий в объединение ; аутсайдер ;

непогашенный (о кредите, долге) ; переходящий (остаток) ; неоплаченный ; ? outstanding advances ; ? outstanding capital stock ; ? outstanding claims and liabilities ; ? outstanding contributions ; ? outstanding inventories ; ? outstanding securities ; ?

непогашенные авансы ;

акционерный капитал, выпущенный в обращение ;

неурегулированные требования и обязательства ;

неуплаченные взносы ;

непогашенная задолженность по заимствованиям ;

(еще) не разрешенные экономические проблемы ;

сумма нереализованных запасов ;

подлежащие оплате ценные бумаги ;

подлежащие оплате ценные бумаги ;

продукция ; урожай ; объем продукции ; сбор ; выполнение плана ; выгрузка ; ? outturn of the budget ;

исполнение бюджета ;

экспортный груз ;