Англо-русский финансовый словарь

просроченный ; запоздалый ; ? overdue credit ; ? overdue delivery ; ? overdue payment ;

просроченный вексель ;

просроченный кредит ;

доставка с опозданием ; просроченная доставка ;

просроченный платеж ;

оценивать слишком высоко ; составлять завышенную смету ; завышать смету (оценку) ;

переоценка ; слишком высокая оценка ; завышенная смета ;

раздутый (о кредите) ; имеющий слишком много долгов ; достигший слишком больших размеров ; ? overextended enterprises ;

предприятия, сделавшие излишние запасы сырья ; предприятия, выпускающие продукцию сверх потребностей рынка ; предприятия чрезмерно крупных размеров ;

давить на рынок ;

подробный осмотр ; ревизия ; капитальный ремонт ; реорганизация ; подробно осматривать ; пересматривать ; ревизовать ; капитально ремонтировать ; перебирать ; ? major overhaul ; ? top overhaul ;

исправление ; починка ; ремонт ;

накладные расходы ; ? ; ? ; ? overhead expenses ; ? overhead entitlement ; ? overhead price ; ? overhead staff ; ? constant overhead ; ? fixed overhead ; ? general overhead ; ? plant overhead ; ? social overhead capital ;

накладные расходы ;

подлежащая возмещению сумма накладных расходов ;

накладные (косвенные) расходы ;

накладные расходы ;

заводская себестоимость ; полная цена (включающая все дополнительные расходы) ;

управленческий персонал ;

перегрузка ; черзмерная загрузка (нагрузка) ; ? overload capacity ;