Англо-русский финансовый словарь

палата ; ? chamber of commerce ; ? chamber of commerce and industry ;

торговая палата ;

торгово-промышленная палата ;

изменения ; динамика ; перемена ; замена ; сдвиг ; сдача ; разменная монета ; ? change over ; ? changes in gross fixed investment ; ? population changes ; ? price changes ; ? rate of change ; ? structural changes ;

смена ; замена (напр., модели) ;

изменения в активах ;

динамика валовых капиталовложений в основные фонды ;

динамика показателей ;

структурные сдвиги~ ;

каналы распределения ;

цена ; стоимость ; расход ; начисление ; нагрузка ; денежный иск ; долг ; отчисление ; назначить цену ; взыскивать ; покупать в кредит ; обременять ; относить на счет ; ? charge account ; ? charges against revenue ; ? all charges borne ; ? bank service c

открытый кредит ; кредит без обеспечения (в магазине, ресторане и т.д.) ;

подлежащий обложению ; облагаемый (налогом, сбором) ; подлежащий оплате за счет ... ;

расходы, покрываемые по счету дохода ;

благотворительный ;

благотворительность ; ? raise charity ; ? supported by charity ;

карта ; диаграмма ; схема ; чертеж ; таблица ; ? arithmetical chart ; ? band chart ; ? bar chart ; ? circular chart ; ? dot chart ; ? organization charts ;

патент ; привилегия ; устав ; чартер ; хартия ; фрахтовать или сдавать в наем (судно, самолет) ; ? chartered accountant ; ? chartered flight ;

зафрахтовать место на судне ;

общественный бухгалтер (ревизор) ;