Англо-русский финансовый словарь

получение ссуды под простой вексель ;

кредитоспособность ;

внешние займы ; заграничные заемные операции ;

заемные операции в пределах района (внутри региона) ;

узкое место в экономике ; нехватка ; ? bottleneck in capacity ; ? supply bottleneck ;

нехватка производственных мощностей ;

самый низкий уровень (цен, курсов) ; достигнуть низшей точки (уровня) ; ? bottom price ;

самая низкая цена ; крайняя цена ;

поощрительная премия экспортерам ; государственная премия ;

ум ; мозг ; ? brain bank ; ? brain-drain (exodus) ; ? brain work ;

мозговой трест ; группа советников ;

"утечка мозгов" ;

умственный труд ;

работники умственного труда ;

"утечка мозгов" ;

отрасль ; отделение ; филиал ; ? branch bank ; ? branch business ; ? branch business of a main concern ; ? branch establishment ; ? branch of business ; ? branch companies ; ? branch of economic activity ; ? branch of industry ; ? branch office ; ? branc

отделение банка ;

отделение фирмы (предприятия) ;

отделение головного концерна (заведения, фирмы) ;

филиалы ;