Англо-русский финансовый словарь

филиалы ;

филиал предприятия (учреждения) ;

отрасль деятельности ;

отрасль ;

отрасль экономики ;

отрасль промышленности ;

отделение ; местная контора ;

филиал ; завод-филиал ; филиальное предприятие ;

отрасли производства ;

марка ; сорт ; качество ; фирменный знак ; клеймо ; ? brand name ;

товарный знак (в патентном праве) ; марка ; фирменный знак ;

верхушка управляющих ; высшее руководство ;

нарушение (обещания) ; невыполнение (договора) ; ? breach of contract ;

нарушение контракта (договора) ;

кормилец семьи ;

быстрое падение цен ; разрыв ; авария ; перерыв ; прекращение действия ; ломать(ся) ; нарушать(ся) ; разрывать(ся) ; ? break clause ; ? break-in period ; ? break in the cycle ; ? break the contract ; ? break with a firm ; ? breaking bulk ;

оговорка о прекращении действия (патента) ;

перелом в цикле ;

нарушить договор ; прекращать (отношения) ;

разорвать отношения с фирмой ;