Нотариус — лицо, специально уполномоченное на совершение нотариальных действий, среди которых свидетельствование верности копий документов и выписок из них, свидетельствование подлинности подписи на документах, свидетельствование верности перевода документов с одного языка на другой, а также некоторые другие действия. Деятельность нотариусов регулируется законом "Основы законодательства Российской Федерации о нотариате" (утв. ВС РФ 11.02.1993 № 4462-1)
Адвокатской деятельностью является квалифицированная юридическая помощь, оказываемая на профессиональной основе лицами, получившими статус адвоката. Деятельность адвокатов регулируется законом "Об адвокатской деятельности и адвокатуре в Российской Федерации" (от 31.05.2002 № 63-ФЗ). Юридическая помощь оказываемая лицами, не имеющими статус адвоката, адвокатской деятельностью не является.